Traduction SEO

Vous envisagez de développer votre entreprise ou votre marque sur le marché international ?

« Écrire pour un public local qui parle votre langue n’est pas la même chose qu’écrire pour un public dans un autre pays ».

Vous recherchez une rédaction de contenu de qualité axée sur les techniques de référencement, une expérience en marketing international et une connaissance du contexte socio-culturel du pays à développer ?
Je peux vous assurer que mes connaissances et mon expérience professionnelle, me permettent de créer des actions qui vous permettront d’avoir une meilleure visibilité et d’attirer de nouveaux clients potentiels sur votre marché.

Du marketing stratégique à la communication de contenu numérique

Pour mieux comprendre le marketing numérique, il est conseillé d’optimiser un site web, et il est nécessaire d’effectuer une série d’analyses qui permettront une haute performance et un meilleur positionnement de votre vitrine en ligne.

Des aspects clés pour parvenir à positionner votre vitrine en ligne.

• Marketing stratégique,
• SEO
• Copywriting,
• mots-clés,
• structure web
• identifier la géolocalisation de l’entreprise

Une connaissance et étude du marché que l’on veut développer est indispensable pour une bonne stratégie marketing. Il est important de connaître le comportement (aspects culturels, habitudes, coutumes, etc.) des utilisateurs du pays auquel on veut s’adresser. Il est recommandé de fournir des éléments qui définissent le nouveau client comme une sorte de fiche d’information :

• forme du langage,
• expressions linguistiques,
• termes,
• etc.

Il est également important de savoir comment sont leurs relations avec la concurrence ou un marché similaire, de savoir comment sont leurs relations avec les réseaux et plateformes sociales. Cela permettra de connaître en détail le nouveau profil du client potentiel. Tout cela aidera à créer une bonne stratégie de référencement international, qui positionnera la marque de manière organique  (naturelle) dans le pays où vous souhaitez vous développer commercialement.

SEO et Copywriting 

Comme je l’ai mentionné plus haut, la recherche de mots-clés est importante pour situer le positionnement du site web, mais dans le cadre du SEO INTERNATIONAL, il faut considérer que les mots peuvent varier d’une région à l’autre, d’un pays à l’autre. Il est important de noter que dans un pays, vous vivez des réalités différentes telles que les formes, les habitudes et les coutumes et c’est une variante importante ! Par exemple : en Espagne et en Amérique latine, les gens parlent espagnol, mais ils n’utilisent pas les mêmes mots : en Espagne, on dit “Hola, como estas ? Et au Chili on vous dit “Hola, como estáis?”, c’est ici que vous devez avoir une connaissance précise du pays, de la créativité et une dose de recherche pour faire des textes qui attirent, connectent et vendent votre marque ou vos services à l’audience de votre marché.

La structure du site Web

 Un des outils utilisé pour analyser des données utiles pour optimiser le référencement d’un site est la SEARCH CONSOLA. Celui-ci nous permet de collecter des informations sur le segment, le temps d’utilisation, le mouvement par page, nombre de vues etc. afin de parvenir à visualiser de nouvelles stratégies pour le positionnement organique du pays où des services ou des produits sont commercialisé. L’objectif est d’avoir plus de clients grâce à un référencement SEO INTERNATIONAL.

Comment puis-je vous aider ?

Tout au long de ma carrière professionnelle, ma vision du marketing s’est enrichie des nouvelles tendances et technologies.

Les stratégies et la recherche sont au cœur de ma profession. J’aimerais vous accompagner pour donner vie à votre contenu professionnel afin qu’il atteigne le client que vous visualisez !